(Peaceville Records) Tanti anni fa i Mysticum firmarono per l’etichetta di Euronymous, cioè la Deathlike Silence Productions, ma a seguito della sua morte per mano di Varg Vikernes, cioè il fondatore di Burzum, “In the Streams of Inferno” rimase senza le cure di un’etichetta per tre anni e solo nel 1996 venne pubblicato dalla Full Moon Productions. I Mysticum erano portavoce di un black metal grezzo, freddissimo e con interpretazioni in chiave industrial. Sicuramente uno dei primissimi esempi di questa variante sonora del black metal. Il trio vedeva, ed oggi ancora, Cerastes e Prime Evil alle chitarre e voce e Dr. Best al basso e la batteria elettronica. I primi due sprigionano nell’album un sound tagliente, gelido e sicuramente maligno e conforme agli schemi del black metal dei primi anni ’90. Attorno si condensano suoni prodotti dalla drum machine ed effetti vari che creano un ulteriore livello sonoro aggiuntivo e non meno freddo e spaventoso. La Peaceville decide di riproporre “In the Streams of Inferno” con l’attenta masterizzazione e rispolvero del sound ad opera di Tom Kvålsvoll presso lo Strype di Oslo. Inoltre la release è arricchita da una copertina rielaborata, una nuova confezione con testi, bio e due canzoni bonus, cioè “Eriaminell” e “Black Magic Mushrooms”. Non solo, c’è anche un DVD aggiuntivo che presenta i Mysticum in versione live, attraverso le immagini di due show del 1996 uno in Norvegia e totalmente inedito e l’altro in Inghilterra, cioè il noto show di Bradford, data dell’allora tour europeo che la band fece con il seguito di Marduk e Gehenna. A quanto pare Herr General Cerastes, Prime & Dr. Best sono a lavoro dal 2011 su un nuovo album che la Peaceville Records pubblicherà questo anno.
(Alberto Vitale) Voto: 7,5/10